森森的窝

由北京儿艺和韩国Yeowoobi艺术公司联手打造的大型历险儿童剧《超级宝宝》即将于今年8月5日至26日在民族宫大剧院与北京小观众见面，该剧取材于韩国漫画《宝宝》。昨天记者从《超级宝宝》编剧、韩国人气女作家赵秀敏那里了解到，该剧将以漫画原著中的人物熊猫宝宝、中国少年思青、卫卫等为主角，并加入全新的角色“精灵”，展开一段充满奇幻色彩的历险故事。

从漫画到儿童剧：想用“熊猫宝宝”搭建中韩儿童交流的桥梁

     该剧编剧、韩国Yeowoobi艺术公司董事长赵秀敏是韩国的人气作家。她从事舞台剧创作十余年，由其编剧的话剧、音乐剧、儿童剧作品超过20部。2004年以韩国传统文化为题材的作品《Anak的爱情故事》曾荣获韩国国会颁发的音乐剧大奖。除创作舞台剧之外，赵秀敏的作品还涉及韩国各项娱乐产业，包括影视剧、作词、漫画脚本等，曾与多位韩国漫画家合作，是韩国漫画家协会成员。    

此次大型历险儿童剧《超级宝宝》取材于她与中国朝鲜族漫画家权迎升合作的漫画《宝宝》，作品讲述了可爱的熊猫宝宝与中国少年思青、卫卫等主人公为了亲情、友情和梦想战胜各种困难，打败了邪恶势力黑伞团，最终走出逆境的冒险故事。

这部漫画最初的创意源自于赵秀敏参观北京动物园时的经历，“一次我在北京参加CCTV动画频道的活动，偶然的机会见到了北京动物园里的熊猫，简直太可爱了，我足足看了一个多小时。当时就想到要创作一部以熊猫为主人公的作品，并且想到了宝宝这个名字，由此还想象了各种剧情和人物。”之后赵秀敏与在韩国小有名气的中国漫画家权迎升一拍即合开始了创作，据她介绍： “《宝宝》一共分四卷，第一卷故事发生在中国，描写的是熊猫宝宝一家与中国少年思青、卫卫之间的故事，体现了动物与人类和谐相处的纯美友谊。从第二卷开始，邪恶势力黑伞团绑架了宝宝，思青、卫卫等主人公为了营救它来到了韩国，得到了韩国小朋友的帮助并一同打败了邪恶势力黑伞团。”赵秀敏表示这是一部同时给中国孩子和韩国孩子创作的漫画，韩国孩子能从中了解中国的国宝熊猫，而中国的孩子则能看到韩国的风土人情，其中更展现了中韩儿童之间的友谊。时值中韩两国建交15周年，这部作品是中韩文化一次绝好的交流机会。目前这部漫画作品正在《中国少年报》上进行连载。

增加“厉害武器”、魔法精灵等元素   舞台版比漫画更加奇幻惊险

去年赵秀敏观看了北京儿艺出品的儿童剧《魔山》与《福娃》后，产生了与北京儿艺合作将漫画《宝宝》搬上儿童剧舞台的想法。“去年6月我在上海看了《魔山》，当时剧场里坐满了孩子，我看到他们随着剧情发展一会哭一会笑，他们对戏的投入深深震撼了我。当时我就产生了将我的作品也呈现给孩子们的想法！”带着这种兴奋，赵秀敏在从上海回北京火车上赵秀敏便开始着手创作舞台剧本，“回到北京后我又观看了北京儿艺的另一部儿童剧《福娃》，孩子们的反应同样非常热烈，我看到了北京儿艺在制作儿童剧方面非常高的水准，坚定了合作的想法。”

通过与北京儿艺制作团队的多次讨论，赵秀敏对剧本进行了三次大改，目前刚刚完成最后的定稿。该剧将围绕着漫画中的主人公熊猫宝宝、思青、卫卫、黑伞团等角色展开一个全新的故事，剧中黑伞团为了统治地球制造出了更加“厉害”的武器——黑心枪，被它击中的人会变成和黑伞团一样的怪物，孩子们的历险变得更加惊心动魄。同时全新角色“精灵”的加入，让剧情更具有奇幻色彩，“剧中会出现十余只精灵，他们生活在充满魔力的精灵村里，他们拥有神奇的魔法，帮助思青、卫卫等少年一起与黑伞团做斗争，最后解救出了熊猫宝宝。同时精灵象征着希望与梦想，它告诉孩子们拥有希望才能拥有更美好的人生。”

从儿童身上汲取灵感：“孩子是我的老师！”

赵秀敏表示，虽然自己还未成家也没有自己的孩子，但她非常喜欢小孩，从孩子身上她得到了很多创作的灵感：“韩国有一句话是‘孩子也是老师’，孩子能不断的给我无穷的想象力，我经常跟亲戚、朋友的小孩交流，甚至在路上遇到不认识的小孩我也经常停下来聊聊，他们的语言和感情的表达经常给我触动。” 赵秀敏在《超级宝宝》中传达给孩子们的希望与梦想，寄托了她一直以来对孩子们的期待，“孩子是世界的梦想和希望，如果孩子没有梦想和希望世界也就没有了未来。”